Казахстан – Иран: сотрудничество в изучении архивных документов

Неизвестные страницы истории Казахстана открывают найденные архивные документы из Ирана. Средневековые материалы представили в Национальном центре рукописей и редких книг. Отечественные исследователи во время экспедиции в Исламскую республику обнаружили 50 ценных манускриптов. В нашу страну пока привезли только 12. В зарубежном архиве нашли уникальные сведения о жизнедеятельности известных личностей великой степи - от Чингис-хана до Касым-хана. Историки говорят, что знали об этих фактах, но доказывающих достоверных документов не было. Они уверены, что материалы помогут восполнить «белые пятна» истории.

Алмат Абсаликов, главный эксперт Национального Центра рукописей и редких книг:

– Например, историческое произведение «Ахсан ат таварих» было написано Хасаном бек Румлу в 16 веке. В книге содержатся сведения о Касым хане, хронология событий, полное его генеологическое древо. Есть ценные факты, начиная от Чингисхана до Касым хана. В других трудах таких данных нет. Кроме того, собраны материалы о Хакназаре.

Документы теперь предстоит перевести и внедрить в научный оборот. Отметим, Казахстан и Иран уже много лет сотрудничают в этом направлении. Ранее Исламская республика провела 9 специальных курсов для отечественных ученых по изучению рукописей. В ближайшее время будет организован еще один, но уже по их реставрации и каллиграфии.   

Али Акбар Талеби Матин, советник по культуре Посольства Ирана в Казахстане:

– У Ирана большой опыт в реставрации рукописей. Мы готовы поделиться им с Казахстаном. Мы оказываем поддержку казахскому народу в сохранении  и в поиске забытых или утраченных исторических ценностей. Кроме того, на специальном мероприятии мы преподнесем в дар Национальному центру еще одну коллекцию рукописей. Мы уверены, что культурные и духовные связи двух стран будут только развиваться и крепнуть.

Отметим, ценные данные были получены в рамках проекта «Архив-2025». Эта исследовательская программа направлена на выявление, приобретение и оцифровку материалов об истории Казахстана, находящихся за пределами нашей страны.