Казахстанский дуэт «Қос Арна» выступили в Великобритании

Казахские народные песни и кюи прозвучали для ценителей прекрасного в Великобритании. Аида и Азамат Жаханбек выступили в графстве Сомерсет, находящемся в городке Крукерн. Жители Туманного Альбиона насладились произведениями Абая, Нургисы Тлендиева в исполнении дуэта «Қос Арна».

Стив Браун, зритель:

– Интересно то, что я заметил сходство казахской музыки со знакомой нам фольклорной. Удивляет то, что ирландские инструменты звучат в унисон с казахскими.

Ин Трайб, председатель организации «Друзья церкви Святого Варфоломея»:

– Я никогда раньше не видел выступления казахских музыкантов. Они играли на очень интересных и крутых инструментах. Внешние формы также необычны.

Также в этот вечер состоялась мировая премьера композиции «Рождественские колокола» на стихи Алатау Тамшыбулака Аткинсона. Напомним, он родился в казахской степи в середине XIX века. Автор – сын известных путешественников Томаса и Люси Аткинсонов, которые одними из первых среди европейцев исследовали страну Великой степи. А вот мелодию на произведение, родившееся 125 лет назад, написал известный британский композитор и пианист Майкл Цисани-Уиллс.

Майкл Цисани-Уиллс, композитор:

– Безусловно, самая важная часть песни связана с казахским искусством. Аида и Азамат познакомили меня с удивительным звучанием домбры и жетыгена. Я попытался использовать эти инструменты в рождественской песне. В результате родилась работа, объединившая казахскую, гавайскую и английскую культуры.

Стоит отметить, что средства, вырученные посольством Казахстана в Великобритании, будут направлены на благотворительные цели.

 

Автор: Жанара Дулатова